Dubladores americanos de Jujutsu Kaisen 0 afirmam terem sido mal pagos pelo trabalho, reclamando pelo fato do filme ser o longa-metragem de anime com maior número de bilheterias no cinema, até agora.
O filme baseado na história de Jujutsu Kaisen estreou na América do Norte em março. Segundo Box Office Mojo, site estadunidense que apresenta os lucros de bilheteria nos cinemas, estima que Jujutsu Kaisen 0 arrecadou US$30 milhões de dólares nos cinemas americanos.
Primeiramente lançado no Japão em dezembro, o filme rapidamente se tornou a maior bilheteria da região em 2021 e um dos 10 melhores filmes de anime de maior bilheteria. A distribuidora, Toho Co. Ltd. previa que Jujutsu Kaisen 0 poderia arrecadar cerca de US$ 85 milhões de dólares. Entretanto, estima-se que o filme arrecadou US$ 162,9 milhões no mundo inteiro.
No entanto, os dubladores americanos dizem que seu pagamento pela contribuição foi muito baixo e estão frustrados devido a isso.
Tara Jayne Sands, dubladora das personagens Momo Nishimiya e Utahime Iori na América, afirmou que recebeu apenas US$ 150,00 dólares pelo seu trabalho no filme. Logo, ela diz que os dubladores não foram bem pagos e nem receberam um pós-pagamento pelo sucesso do filme.
Eventualmente, ela mencionou que tentou negociar por um aumento, mas não teve sucesso. Ela cita que não culpa os estúdios de gravação, porque eles foram pagos justamente. Então, isso é algo que deve ser debatido com aqueles que estão no topo da produção.
Outras dubladores americanos como Stephanie Sheh, de Sailor Moon, e Kyle McCarley, de Mob Psycho 100, pressionam a indústria de animes para eles fazerem algo a respeito disso.
A primeira temporada de Jujutsu Kaisen está disponível na Crunchyroll. A segunda temporada está confirmada para 2023.
Modificado em 09/04/2022 12:31
Usamos cookies para oferecer a melhor experiência.
