A transformação Super Saiyajin no Dragon Ball é mais temível do que a maioria dos espectadores de anime imagina, uma ideia validada pelas declarações de Goku e Vegeta.
No mangá Dragon Ball Z, Goku e Vegeta revelam a verdadeira natureza aterrorizante e complexa da forma Super Saiyajin, tornada mais suave na adaptação para anime. As descrições mais poderosas desta transformação vêm da expressão verbal dos dois Saiyajins, esclarecendo a experiência intensa e os potenciais perigos da nova forma.
Por exemplo, no 72º capítulo do mangá de Dragon Ball, de Akira Toriyama, quando Goku se torna Super Saiyajin, ele alerta seu filho Gohan a fugir antes que perca o controle. Em contraste, o anime retrata Goku apenas instruindo Gohan a se afastar.
Similarmente, Vegeta, ao se transformar na presença do Android 19, no capítulo 149, admite ter alcançado a forma Super Saiyajin após atingir seus limites emocionais e se frustrar por suas falhas passadas. O anime, entretanto, retrata Vegeta alcançando essa forma após simplesmente desistir do desejo de se transformar.
A expressão de Goku para Gohan insinua a possibilidade de causar dano a seu próprio filho, sugerindo um perigoso aumento de sua raiva que poderia resultar em falta de controle. Vegeta, por outro lado, descreve a experiência da transformação como um estado de prazer feroz, potencialmente tornando os Super Saiyajins mais imprevisíveis e incontroláveis.
Curiosamente, a série de anime alterou essas descrições poderosas, diminuindo a representação da brutalidade da forma Super Saiyajin. Após a transformação inicial, os Saiyajins são retratados como capazes de ativar ou desativar a forma sem precisar passar por emoções intensas.
Isso resultou em Goku, Vegeta e outros Saiyajins usando repetidamente a forma Super Saiyajin sem enfrentar quaisquer consequências negativas, tornando as batalhas significativamente mais simplificadas.
Concluindo, o mangá original Dragon Ball apresentou a transformação Super Saiyajin como um fenômeno assustador que ameaçava a vida de Gohan, filho de Goku. É lamentável que o anime tenha optado por uma representação mais leve, minimizando a intensidade da raiva incorporada nesta transformação.
Leia também:
Se você é um fã de Dragon Ball, a jornada continua! O anime Dragon Ball Super está disponível na Crunchyroll. E para quem prefere as versões impressas, os capítulos do mangá são lançados mensalmente na plataforma Manga Plus.
Siga-nos no Google News, Facebook e Twitter para se manter informado!
Modificado em 17/07/2023 17:14
Usamos cookies para oferecer a melhor experiência.
